I’m still not entirely sure what the problem was, but I ended up deactivating all the plugins and having to re-enter all the details for the shop. Everything appears to be working fine now. Hopefully, the issue has been resolved.
Please use the contact form and let me know if you come across any issues with the site. Thank you.